close


【導演】
史蒂芬史匹柏 ( Steven Spielberg )
【演員】
艾瑞克班納 ( Eric Bana )
丹尼爾克雷格 ( Daniel Craig )
馬修卡索維茲 ( Mathieu Kassovitz )
漢斯史屈勒 ( Hanns Zischler )
傑佛瑞羅許 ( Geoffrey Rush )

【劇情】

故事描述一名年輕愛國的以色列情報局幹員艾夫納(艾瑞克巴納飾),仍然處於慕尼黑事件發生後的震驚及悲慟之時,被一位名為埃弗蘭(傑佛瑞羅許飾)的以色列情報局官員找上,要求他進行一項以色列史無前例的任務。

他要艾夫納離開懷孕的妻子,放棄他原來的身份,進行一項機密行動,獵殺十一名被以色列情報局指控為密謀策劃慕尼黑屠殺事件的幕後主使。雖然艾夫納年紀輕輕、缺乏經驗,但是卻被指派為共有四名組員的暗殺小組組長,每一位組員都有不同的性格和專長:出生於南非的史帝夫(丹尼爾克雷格飾)負責開車接應;猶太裔德國人漢斯(漢斯史屈勒飾)負責偽造文件;比利時玩具工人羅伯(馬修卡索維茲)負責製造炸彈;沉穩冷靜的卡爾(西亞朗辛德斯)則負責清理善後。艾夫納率領組員在日內瓦、羅馬、巴黎、賽普勒斯、倫敦和貝魯特活動,先找出他們鎖定的目標,然後執行計劃周詳的暗殺行動,一個一個將他們殺死。他們遊走在國際法邊緣,並遠離家鄉及家人,對方是唯一的同伴,但是他們在一一執行暗殺行動之後不禁自問:「我們殺的到底是什麼人?這一切具有正當性嗎?以暴制暴能夠抑止恐怖行動嗎?」替祖國同胞報仇雪恨、伸張正義的決心,以及對這些暗殺行動日益強烈的疑慮,讓他們的內心受到痛苦煎熬,而且最後發現在獵殺目標的同時,他們也成為被獵殺的對象。

幕後花絮:

重返慕尼黑:還原歷史真相

「今晚我們最大的恐懼今晚成真。」電視主播吉姆麥凱於1972年9月6日以這句話向全世界報導11名以色列奧運選手及教練在慕尼黑奧運選手村被巴基斯坦恐怖份子挾持後被帶到機場,而德國警方的攻堅行動失敗之後,震驚全世界的悲劇。當時全球局勢早已動盪不安,越戰正如火如荼進行,北愛共和軍在英國展開一連串攻擊行動,中東地區也戰亂連連,更別說美國和歐洲街頭也不斷發生激烈衝突以及抗議活動。奧運本來應該是代表世界大同的和平體育競散,但是現在也受到恐怖暴力的入侵。世人很快就知道帶著衝鋒槍闖入奧運選手村的恐怖份子是巴勒斯坦游擊隊員(原文fedayeen直譯的意思是“敢死隊”)。他們的目的是利用以色列人質交換234名巴勒斯坦囚犯的釋放,其中包括聲名狼籍的德國恐怖份子首領巴德爾及邁恩霍夫。當時的以色列總理梅爾夫人從一開始就以強硬的態度拒絕和恐怖份子談判,德國政府則拒絕讓以色列特種部隊前往慕尼黑進行攻堅行動,而是讓德國警方展開最後終告失敗的人質救援行動。警方和恐怖份子展開一場激烈的混戰,結果以色列人質全部罹難,倖存的三名恐怖份子則被德國警方逮捕入獄。後來當一架德航班機遭到劫機後,德國政府則與巴勒斯坦解放組織達成協議,同意釋放這三名殺害11名以色列人質的兇手。慕尼黑事件發生後,為死者舉行的追悼會一結束,奧運競賽就立刻繼續進行,儘管發生這種令人髮指的屠殺事件,全球媒體都試圖維持一種一切正常的假象。接下來發生的事則從來沒有成為新聞頭條。以色列政府對慕尼黑屠殺事件公開的回應是於9月9日派空軍轟炸巴解組隻位於敘利亞及黎巴嫩的基地,同時以色列總理梅爾夫人則和內閣批准同意進行另一項報復行動,那就是成立一個暗殺小組,獵殺涉嫌策劃慕尼黑事件的十一名黑九月首腦份子。這項被稱為“天譴行動”的任務備受爭議性,根據公開曝光的消息來源,最後共有十三人被有經過起訴或審判遭到處決,而這項利用匿名訓練有素的專家進行的暗殺行動,也對日後的恐怖攻擊行動造成相當大的影響。雖然以色列政府和以色列情報局從來沒有正式承認暗殺小組的存在,但是這些年來出現許多根據內幕消息撰寫的書籍或是拍攝的記錄片,而兩名以色列將軍也曾公開承認暗殺小組確實存在:接受1993年英國廣播電視記錄片訪問的阿朗耶瑞夫將軍,以及2001年接受美國哥倫比亞電視網新聞節目【六十分鐘】訪問的齊夫薩米爾將軍。

對【慕尼黑】一片其中的一位製片巴瑞曼德來說,1972年的慕尼黑事件是令人印象深刻、不寒而慄的可怕回憶,他對整個事件的真相了解得越多,就越令人難以釋懷,於是他想到以這個題材拍一部發人省思的政治懸疑驚悚片。他花了四年的時間籌備這部電影,曾和他共同製作【靈異第六感】的製片凱薩琳甘迺迪聽到這個拍片計劃之後,便把這訊息轉告給導演史蒂芬史匹柏,而他也決定在拍完賣座鉅片【世界大戰】之後,就著手執導【慕尼黑】一片。製片凱薩琳甘迺迪認為史匹柏出神入化的導演功力以及技高超的說故事手法,讓他成為擔任這部電影導演的最佳人選,她說:「史蒂芬是個說故事高手,這部電影的題材又是這麼重要,我認為他是擔任導演的最佳人選。」史蒂芬史匹柏之前就拍過以歷史事件為題材的電影,包括【太陽帝國】、【辛德勒的名單】以及【搶救雷恩大兵】,【慕尼黑】一片探討的主題和當今的世局息息相關,絕對可以引人深思,這也是史匹柏決定重新呈現這個33年前發生的事件的主要原因。他對1972年慕尼黑事件記憶深刻,他說:「我很清楚記得當時我在哪裡,我就跟其他人一樣守在電視機前面關心事情的發展。這起事件在我心中留下難以磨滅的記憶。」導演史蒂芬史匹柏比較關心【慕尼黑】一片故事中揭露的人性一面,他希望能藉由此片提出一個沒有人公開面對的問題:這項暗殺行動對執行任務的人員有什麼改變?為了探討這個問題,史匹柏和製片甘迺迪請來獲得普立茲獎的名劇作家東尼庫希納,以及曾以【阿甘正傳】一片贏得一座奧斯卡獎的電影編劇艾瑞克羅斯,根據加拿大新聞記者喬治瓊納斯的原著《報復》,著手編寫【慕尼黑】一片的劇本。

劇作家東尼庫希納曾以《美國天使》一劇探討美國在二十世紀末面對的社會、政治、性別、種族以及宗教等重大議題,但是他從來沒寫過電影劇本,當他和製片凱薩琳甘迺迪會面之後,對於【慕尼黑】一片探討的題材非常感興趣,他說:「他們想拍一部提出各種疑問,探討複雜問題的作品,劇情主要不是描述慕尼黑屠殺事件的過程,而是事後造成的影響,以及以色列政府決定暗殺涉嫌策劃慕尼黑行動的幕後主使的整個過程。我對這些題材非常有興趣。」對導演史匹柏來說,東尼庫希納同意擔任編劇是他決定執導此片的關鍵,他說:「我看到東尼寫的劇本初稿之後才下定決心執導【慕尼黑】一片。」製片凱薩琳甘迺迪則說:「我想史帝芬覺得他可以和一個真正了解這些問題的複雜層面的人合作,他知道對方一定寫出一部劇力萬鈞的劇本。」編劇東尼庫希納對1972年的慕尼黑事件也印象深刻,他和他的家人都受到相當大的震撼,但是他希望能以客觀的角度描述這個故事,並提出發人省思的問題,而不是假裝一切都有黑白分明的答案,而且必須深入片中角色的內心世界,這絕對是非常大的挑戰。他說:「我一向都喜歡困難的任務,而編寫這部劇本最難的地方就是片中五名主要角色的任務是暗殺鎖定的目標,我必須讓觀眾相信他們在片中真的是情報局幹員,但是同時也讓觀眾忍不住想問:『這些人到底是誰?』」他在編寫劇本的時候,這部電影尚未有正式的片名,但是他卻對【慕尼黑】這片名情有獨鍾,導演史匹柏也認為這個簡單直接的片名非常適合這一部從一個單一事件為出發點,探討複雜的道德難題的電影。史匹柏的執導功力眾所周知,這次他決定以不同的方法執導【慕尼黑】,雖然他對整部電影有很清楚的想法,但是這次他決定不用分鏡腳本,而是憑著敏銳的直覺和順其自然的態度去拍每一場戲,因此所有的演職員都有一種共同創作的合作關係,在片中飾演暗殺小組其中一名組員的丹尼爾克雷格說:「史蒂芬的執導風格自然流暢,當他看到演員或工作人員有特別的表現,就會立刻抓住機會用另一種角度拍一場戲,這種拍片方式令人感到興奮,同時也令人害怕,不過他也讓你學會很多關於拍電影的知識。」

選角過程:兩百名國際演員

【慕尼黑】一片共有約兩百個角色,從知名的政治人物一直到不為人知的臥底幹員,什麼樣的角色都有,因此劇組很早就開始在世界各地進行嚴格的選角過程。選角指導吉娜潔帶著很簡單的故事大綱以及可以和大導演史蒂芬史匹柏合作的機會,在世界各地奔波,尋找令人耳目一新的優秀演員,她挑選演員的最高指導原則不是尋找大明星,而是能夠真實詮釋片中角色的合適演員。導演史匹柏說:「這部片有對白的角色比我導過的所有作品都多,包括【神鬼交鋒】,再加上這部電影的故事相當複雜,涵蓋了兩、三年的時間以及多個國家,所以我認為很重要的一點是就連小角色也要跟主要角色一樣有趣。這部片描述近代史中的一段悲劇,因此我要找最優秀的演員來演出片中的每一個角色。」

選角指導吉娜潔找到來自世界各國的演員,他們來自阿爾及利亞、埃及、希臘、伊拉克、伊朗、以色列、約旦、黎巴嫩、摩洛哥、敘利亞、突尼西亞、葉門、阿爾巴尼亞、澳洲、法國、德國、波蘭、羅馬尼亞、西班牙、瑞典、英國、美國、加拿大和日本,加上這部片的主要拍攝地點馬爾他和匈牙利。其中最重要的角色就是以色列暗殺小組的五名成員,導演史匹柏說:「我希望找到五個擁有不同表演風格、說話口音和獨特個性的演員。」

這個暗殺小組的組長是其中最年輕的一個,也是唯一來自以色列的猶太人,艾夫納。他非常愛國,但是從來沒有殺過人。史匹柏一直都屬意讓艾瑞克巴納飾演艾夫納這角色,他非常喜歡他在李安執導的【綠巨人浩克】一片中的演出,他說:「我當在那部片中看到他的角色,我看得到他的眼神中帶有溫暖和力量,還有一絲恐懼,這讓他非常有人性。我希望能賦予艾夫納這角色濃厚的人性,所以艾瑞克是我從一開始的第一人選。」艾瑞克巴納於2003年演完【特洛伊:木馬屠城】一片後剛好在洛杉磯,他接到電話說史蒂芬史匹柏希望跟他見面,於是他就前往【航站情緣】的拍片現場跟這位鼎鼎大名的大導演見面,當他知道史匹柏希望他擔任他的新片男主角的時候,他當場嚇了一大跳,他說:「我感到很驚訝、很高興也很害怕。」雖然艾瑞克巴納在澳洲生長,但是他跟片中其他演員一樣,對慕尼黑事件也有非常個人的記憶,他說:「當時我才四、五歲,不過我還是記得一些畫面,這些年來我也漸漸了解這件事,這個事件在事發後的三十多年之間不斷地被提起,因為它太具有時代意義了。」艾瑞克巴納接演這角色後開始做功課,不但大量閱讀關於慕尼黑事件以及以色列情報局的資料,也試著了解中東地區衝突的複雜歷史背景。他對於艾夫納這角色個人的內心掙扎相當感興趣,他說:「艾夫納在片中經歷了很大的改變,他一開始跟別人一樣對慕尼黑事件感到義憤填膺,他被指派擔任暗殺小組組長之後,很快就學會如何率領組員執行任務。他一開始對這項任務有所質疑,但是有趣的是,當其他組員的決心開始動搖的時候,他反而變得更堅決。但是到了片尾,他又因為這項任務對他造成的影響,充滿更多內心掙扎。」他也很高興飾演暗殺小組五名組員的演員在拍片期間培養出深厚的情誼,這五名演員來自不同的國家和背景,很早就抵達馬爾他的拍攝地點,這些演員也沒想到他們這麼快就能培養出這麼親密的關係,艾瑞克巴納說:「我們來自不同國家,各自擁有不同的觀點,我們也會熱烈地討論各種議題,但是我們都很尊重對方的意見,這種經驗真的很棒。」

英國演員丹尼爾克雷格最近被選為最新一任007情報員龐德,頓時成為媒體寵兒,他在【慕尼黑】一片中則飾演出生於南非的組員史蒂夫,他也是小組裡面最狠、最大膽,信念最堅定的一個。丹尼爾克雷格說:「史蒂夫表面上看起來很強悍,而且充滿了自主權。他跟其他人一樣都是因為熱愛祖國以色列,所以對這項任務充滿堅定不移的信念。他認為他們一定要向慕尼黑事件的幕後主使採取激烈的報復行動,而且在執行任務的時候毫不猶豫,簡直就像一頭蠻牛一樣橫衝直撞,什麼事都先去做了再去考慮後果。但是到了後來他也對他們做出的可怕行為受到內心煎熬,這也是我接拍這部電影的原因,這是個有缺陷的角色,他沒想到自己到最後竟然也會因為這項任務充滿內心掙扎。」

才華洋溢的法國演員兼導演馬修卡索維茲飾演來自比利時的組員羅伯。羅伯是一名手巧靈活的玩具達人,同時也非常擅於製造致命炸彈。馬修卡索維茲本來已經不再當演員了,他關於這點最為人知的一件軼事就是,他告訴他的經紀人說除非是史蒂芬史匹柏找他演戲,不然他從今以後都不會再當演員。現在他終於得到這個機會,而當他看了劇本之後就毫不猶豫接演這角色。他說:「我對編劇佩服得五體投地,這部劇本的架構嚴謹、劇情細膩、別具巧思,敢言他人不敢言的題材,而且對白充滿了力道。我認為這是一部關於報復這觀念有精闢看法的電影。」馬修卡索維茲也對羅伯這角色在片中受到的心靈震撼感到有興趣,他說:「羅伯跟其他組員一樣都不是職業殺手,他只是一個熱愛祖國以色列的猶太人,相信他必須為國家、土地和信仰誓死奮戰,但是他的個性多愁善感,對於他們採取的暴力行動非常不能適應。雖然他參與了這項暗殺行動,但是有些事他卻怎麼樣也下不了手。」

每名組員都有自己的矛盾與掙扎,作品不計其數的德國演員漢斯史屈勒在片中飾演一名猶太裔德國人,他表面上是一名古董商,其實是一名以色列情報局幹員,專長是偽造假文件。漢斯史屈勒說:「這角色可能是在1930年代和家人逃出納粹德國,然後在以色列長大,所以他有兩種母語。他和德國和以色列有著相當微妙奇特的關係,而且他一向都不必執行任務派,現在終於有機會為祖國以色列有所貢獻。」最後一名組員卡爾由演技精湛的愛爾蘭演員西亞朗辛德斯飾演,他說:「漢斯和卡爾比其他三名組員年長一輩,這五個人的年紀、觀念和成長背景都大異其趣。卡爾負責確認目標被消滅,清理善後,並確定他們沒有傷及無辜。他真心相信這是一項正當的任務,雖然殺人是一件可怕的事。」西亞朗辛德生長在北愛爾蘭的貝爾法斯特市,那兒的政局也一樣動盪不安,他認為1972年慕尼黑事件代表了世界混亂的局勢,他說:「我從小就迷運動,所以我一定會看奧運轉播,而且我的家鄉也因為北愛獨立運動充滿了恐怖行動和暴力事件,所以我對全球的恐怖行動都很敏感,因此【慕尼黑】一片的題材非常吸引我。這部電影並不是以黑白分明的角度回顧歷史事件,導演史蒂芬史匹柏敘述的這個故事提出了很多問題,但是並沒有提供很清楚的答案,這一點非常重要。」

暗殺小組的直屬上司是一位神秘的以色列情報官員埃弗蘭,劇組請來金獎影帝傑佛瑞羅許飾演這個重要角色,他曾經飾演許多不同的角色,例如【鋼琴師】一片中發狂的天才鋼琴家大衛赫夫考、情色文學祖師爺薩德侯爵以及喜劇泰斗彼得謝勒等角色,埃弗蘭對羅許來說又是完全不同的角色。傑佛瑞羅許說:「埃弗蘭這角色在片中乍看之下只是一個沒有鮮明個性的官僚,但是他在任務期間卻意外成為主人翁艾夫納的導師,他會像幽靈一樣突然冒出來回答一些重要的問題。」羅許覺得這部電影的概念非常有意思,他21歲那年他在澳洲看到慕尼黑事件的新聞,他說:「我把【慕尼黑】當成一部根據非常重要的歷史事件改編的國際諜報驚悚片,而片中角色在執行一場可怕的任務當中,不但有激烈的爭論,也對自己的本性有更深一層的了解。」

視覺風格:呈現70年代驚悚片面貌

【慕尼黑】一片的故事發生在三個不同的世界,一個是在全球媒體活生生上演的慕尼黑事件;一個是神秘的以色列情報局以及暗殺小組在歐洲執行任務的世界;另一個則是五名小組成員充滿心理衝突的內心世界。導演史蒂芬史匹柏再度找來他的長期合作夥伴,兩度奧斯卡獎得主攝影指導亞努斯卡明斯基為這部電影掌鏡,以獨特的視覺風格呈現這些不同的世界。亞努斯卡明斯基在祖國波蘭看到慕尼黑事件的新聞時是一名青少年,雖然他說在當時仍是共產國家的波蘭對這個事件的官方報導含有某種偏見,但是他認為將這起歷史事件拍成電影最有意思的地方,也就是在於每個人都有不同的個人記憶。他說:「每個人對這件事都有不同的看法,就算你當時尚未出生,但是你一定曾在電視上或是書上看到關於這件事的報導,或是因為最近發生的時事接觸到這個歷史事件。不管你是怎麼得知這件事,它到現在仍有具有深遠的影響。」

亞努斯卡明斯基以他和導演史匹柏合作一貫的獨特方法,先拍一系列的試拍照片,找出他和史匹柏認為最適合全片懸疑緊張氣氛的視覺風格,他們希望這種風格能呈現出70年代經典驚悚片的面貌。他說:「我和史蒂芬很有默契,需要討論的事其實不多,他相信我的判斷,我也很清楚他要的是什麼,我們最多只會談我們不應該怎麼拍,至於全片的視覺風格大部份都由我來決定。於是我在2004年到巴黎開始用不同的色調、濾鏡、鏡頭、燈光和沖洗過程進行實驗。」卡明斯基也利用故事發生在不同國家的這一點來決定視覺風格,他說:「片中出現八個不同的國家,我決定讓每個國家呈現不同的視覺風格,差別很微妙,主要是利用不同的色調讓每個國家擁有獨特性,雖然全片大部份都是在馬爾他和匈牙利拍攝。中東地區的片段色彩比較鮮艷,也比較溫暖光亮,到了巴黎、法蘭克福、倫敦和羅馬,色調就變得比較冷冽單調,但是每個歐洲城市也都有不同的風格。」比如說賽普勒斯就比較多充滿活力的日曬金黃色,雅典則有比較多愛琴海的湛藍色,巴黎的色調比較柔和,天空總是像下過雨一樣迷迷濛濛。

不同的暗殺行動也有不同的視覺風格,導演史匹柏說:「我要每一次暗殺行動都給人不一樣的感覺,因為組員每一次對這項任務的心情,彼此之間的關係,以及對於自己和同伴的想法都有改變,而且越到後面,氣氛就變得越緊張焦慮,所以每一次的暗殺行動都有不同的風格。」史蒂芬希望能呈現70年代充滿寫實感的拍片風格,卡明斯基說:「史蒂芬堅持我們要用伸縮鏡頭,他認為70年代的電影常用伸縮鏡頭,我們在片中使用大量的伸縮鏡頭,能讓觀眾感覺像是在看一部70年代的電影。」他從許多經典70年代電影得到靈感,包括【霹靂神探】、【視差】以及【英雄不流淚】等片。

對演職員來說,最大的挑戰是忠實重現慕尼黑奧運人質事件的過程,雖然影片以奧運選手村的畫面作為開場,但是整個事件的過程主要是透過倒敘的手法呈現。導演史匹柏認為這些倒敘片段能為片中發生其它的事提供更震撼人心的張力。他說:「這些倒敘片段不斷提醒我們這整個故事的關鍵,但是由於這是一起可怕的大屠殺,因此你可以想像這對參與拍攝的演職員來說有多難受。我請來阿拉伯演員飾演巴基斯坦恐怖份子,也請來以色列演員飾演以色列人質。我在拍這些戲的時候關注的並不是技術方面的細節,而是盡力讓演職員維持平衡客觀的心理,同心協力把這幾場戲拍好。」

至於片中的暴力情節,攝影指導卡明斯基也知道史匹柏不希望避開血腥的畫面,他說:「這部片中的暴力畫面是刻意沒有經過任何掩飾,直接呈現在觀眾眼前。就跟【搶救雷恩大兵】一片中槍林彈雨的血腥畫面一樣,觀眾知道這完全是為了表現出這些歷史悲劇可怕的一面。」他接著說:「我認為這部電影試圖以客觀成熟的角度,處理一個非常嚴肅的主題,不過這也是一部懸疑緊張的驚悚片,每一場戲都拍得獨具風格。」

美術設計:揭露一個神秘世界

【慕尼黑】一片規模龐大,場景橫跨十四個歐洲及中東國家,從特拉維夫到法蘭克福,從海法到巴黎。全片都是在外景地點拍攝,劇組必須搭建120個佈景,因此他們要找一個擁有不同面貌和景觀的拍片地點。導演史蒂芬史匹柏和金獎提名美術指導瑞克卡特在兩個歐盟的新會員國匈牙利和馬爾他島找到大部份的拍攝場景。匈牙利主要是拍攝片中歐洲北部暗殺行動的地點,而位於西西里外海的島國馬爾他在片中用來當作以色列、賽普勒斯、黎巴嫩、希臘、義大利、巴基斯坦以及西班亞等地方。劇組先在位於馬爾他東北岸的布格易巴進行拍攝工作,他們在海邊一間小咖啡館立起一面以色列國旗,並讓穿著傳統猶太服飾的臨時演員坐在裡面,拍攝以色列人觀看關於1972年慕尼黑事件的電視新聞報導。拍完這場戲之後,劇組就移到幾個街口之外的一棟建築物,拍攝片中位於賽普勒斯的奧林匹克旅館。

馬爾他的許多實景都出現在片中,一座十七世紀的古蹟建築芮斯科利堡壘和營區在片中成為伯利恆郊外的巴基斯坦難民營;馬爾他首都法勒他的一座廣場成為羅馬的一家咖啡館;一座乾船塢經過佈置之後成為70年代的貝魯特;島上的若干私人住宅則充當片中暗殺小組不同的藏身處、艾夫納和太太黛芬娜的住處、艾夫納父親的家、以色列總理梅爾夫人的官邸,以及艾夫納和史蒂夫企圖暗殺恐怖份子首領的一座西班牙別墅。之後劇組便拉隊到位於多瑙河畔的布達佩斯,這座古城風景優美,建築風格豐富多元,劇組在這裡拍攝倫敦街景、巴黎大街、荷蘭荷恩的船屋、羅馬的一間咖啡館以及位於比利時的一間鄉村小屋等等。美術指導瑞克卡特說:「布達佩斯有一條街叫安德拉斯大道,就在歌劇院的對面,這條大街超像巴黎的,而且最棒的是,半條街口外的街景簡直就跟羅馬一模一樣!」

瑞克卡特刻意避免落入70年代電影場景的刻板印象,他說:「我們不但試著讓每一個場景呈現出所在國家的感覺,甚至要反映該國的文化和政治局勢。我們必須呈現出受到極端政治運動影響的歐洲,也要拍出數百年來不變的賽普勒斯小漁村的感覺。」他為了營造片中70年代的風貌,用了許多電影海報向當時的經典名片致敬,例如費里尼的【羅馬風情畫】、羅莫里根執導的【The Other】、勞勃瑞福主演的【The Hot Rock】以及亞蘭德倫主演的【L''Assasinat de Trotsky】。片中有一場戲是艾夫納和路易在巴黎一座菜市場買菜,那個場景就在拍攝經典名片【巴黎最後的探戈】的一座公寓樓下。除了匈牙利和馬爾他之外,有小部份的戲份是在巴黎實地拍攝,另一個無法取代的拍攝地點則是紐約市。作品包括【神鬼認證:神鬼疑雲】的葛蘭姆凱利必須替劇組弄到全片用到一千五百部車輛,其中包括計程車、公車、偉士牌機車以及70年代的古董車。光是為了艾夫納晚上在巴黎街頭走路的一場戲,他就必須弄到六十輛汽車、五輛巴黎公車以及好幾輛巴黎的計程車,全都要弄到布達佩斯,這的確是一大挑戰。

服裝設計師瓊安娜強森也必須面臨另一種挑戰,那就是替片中五名暗殺小組成員設計不同的造型,反映出他們不同的背景、個性和年紀。她說:「他們都有各自的風格,卡爾是個做事一絲不茍、思路清晰的人,他通常都穿筆挺的素色西裝,永遠都服裝整齊;羅伯有點像是詩人或藝術家,他通常都是穿暖色色系的衣服,看起來有點邋遢;漢斯是年紀最大的一個,也是個古董商,所以穿著打扮比較老氣;史帝夫是最酷的一個,打扮得比較時髦性感,他會穿皮夾克和緊身褲。」至於男主角艾夫納的造型則隨著故事發展有所改變,瓊安娜強森說:「他一開始的穿著打扮比較像是軍人,乾淨俐落、精神奕奕,後來在執行暗殺行動時穿的衣服則比較傾向冷調的色系,一直到最後開始對這項任務產生強大質疑的時候,尤其是到了紐約,他開始穿起以前絕對不會穿的牛仔褲。」在片中飾演卡爾的西亞朗辛德斯對服裝設計師瓊安娜強森為他們挑選的戲服讚不絕口,他說:「瓊安娜真的太厲害了,她不只是利用戲服呈現出角色的性格,而且還透露出他們在想什麼。」對導演史蒂芬史匹柏的長期合作夥伴製片凱薩琳甘迺迪來說,【慕尼黑】一片的美術設計非常重要,它能夠揭露報復和復仇的神秘世界,並且對這種觀念提出發人省思的疑問。 

【慕尼黑】一片的導演是史蒂芬史匹柏;編劇包括首次編寫電影劇本的普立茲獎及東尼獎得主東尼庫希納(HBO迷你影集【美國天使】)以及艾瑞克羅斯(【阿甘正傳】、【驚爆內幕】);根據喬治瓊納斯原著《報復》改編。製片包括凱薩琳甘迺迪、史蒂芬史匹柏、巴瑞曼德以及柯林威爾森。堅強的演員陣容來自世界各地最優秀的演員,包括艾瑞克巴納(【黑鷹計劃】、【綠巨人浩克】)、丹尼爾克雷格(【非法正義】、【古墓奇兵】)、傑佛瑞羅許(【鋼琴師】、【神鬼奇航:鬼盜船魔咒】)、馬修卡索維茲(【艾蜜莉的異想世界】、【第五元素】)、漢斯史屈勒(【男人的心中只有男人】、【魔鬼遊戲】)以及西亞朗辛德斯(【恐懼的總和】、【歌劇魅影】)。

幕後工作人員是導演史蒂芬史匹柏的長期合作夥伴,包括兩度奧斯卡獎得主攝影指導亞努斯卡明斯基(【辛德勒的名單】、【搶救雷恩大兵】);三度奧斯卡獎贏家剪接師邁可康恩(【法櫃奇兵】、【辛德勒的名單】及【搶救雷恩大兵】);一度入圍奧斯卡獎美術指導瑞克卡特(【阿甘正傳】);服裝設計師瓊安娜強森(【世界大戰】、【靈異第六感】)、以及五度奧斯卡獎得主配樂大師約翰威廉斯(【大白鯊】、【星際大戰】、【ET外星人】等)。

演員陣容

艾瑞克巴納在美國的第一部戲是【神鬼剁手】一片,該片於2001年在日舞影展首映,並獲得影評一致好評,他並以該片獲得澳洲影評人協會頒發的【最佳劇情片男演員】殊榮。他隨後則演出大導演雷利史考特執導的【黑鷹計畫】一片,並於2002年演出澳洲片【The Nugget】。除此之外,他也為迪士尼全新電腦動畫片【海底總動員】一片獻聲配音。他的作品還有李安執導的【綠巨人浩克】以及沃夫岡彼特森執導的史詩鉅片【特洛伊:木馬屠城】。他接下來將推出的新片是【王牌21點】一片。

丹尼爾克雷格於2005年10月確定將繼任成為第六位飾演007情報員詹姆斯龐德的演員,並演出最新一集007系列電影【007首部曲:皇家夜總會】,他目前正在和妮可基嫚合作【恐怖拜訪】一片。他去年的作品還有【戰慄時空】以及英國廣播電視BBC電視電影【Archangel】。生長於英國利物浦的丹尼爾克雷格很早就接觸戲劇表演,搬到倫敦之後便加入國家青年劇團,後來則成為演技精湛的舞台劇及影視演員。他的作品包括【雙面任務】、【愛無可忍】、【瓶中美人】、【非法正義】、【古墓奇兵】、【夢遊非洲】、【伊莉莎白】等片。

西亞朗辛德斯原為舞台劇演員,曾加入皇家莎士比亞劇團,他的電影作品則有【魔鬼遊戲】、【奧斯卡與露辛達】、【為愛瘋狂】、【叫母親太沉重】、【致命化身】、【他們愛的故事】、【廚師、大盜、他的太太和她的情人】等片。他的近作則包括和湯姆漢克斯合作的【非法正義】;和班艾佛列克合演的【恐懼的總和】;【辣嬤寫真】;安潔莉娜裘莉主演的【古墓奇兵:風起雲湧】;凱特布蘭琪主演的【鍥而不捨】;【歌劇魅影】等片。他曾演出多齣叫好叫座的迷你影集和電視電影,包括最近在HBO播出的【羅馬的榮耀】、【簡愛】、【終極神鳳3】、【再生】、【哭泣的戀人】等。

馬修卡索維茲是近十年來法國影壇首屈一指的演員,近年來以在歐洲累積的人氣進軍好萊塢,他曾和金獎影后茱蒂福斯特及妮可基嫚合作,並曾執導另一位金獎影后荷莉貝瑞主演的超自然驚悚片【鬼影人】。他接下來將自編自導科幻驚悚片【Babylon A.D.】。馬修卡索維茲曾被《新聞週刊》選為七名將影響未來電影的優秀電影人,他曾經自編自導法國片【恨】,該片於1995年為他贏得坎城影展最佳導演獎,以及法國凱撒電影獎最佳劇本及剪輯獎。他首部自編自導自演的作品是跨種族愛情喜劇片【牛奶巧克力】,接下來執導的作品包括【恨】、【接班人】以及尚雷諾主演的驚悚片【赤色追緝令】。他身為演員參與演出的作品則有【見人倒下】、【沉默的英雄】、【第五元素】、【善意的謊言】、【艾蜜莉的異想世界】、【驚婚記】等片。

德國演員漢斯史屈勒以1975年法國新浪潮新銳導演文溫德斯的【道路之王】展開他的電影生涯,他曾演出無數歐洲電影,包括【Malevil】、【寒冷如冰】、【鐵上的天使】、【柏林風情畫】等片。他的作品還有【男人的心中只有男人】、【魔鬼遊戲】、【選邊站】、【陽光情人】等片。他曾與德國女導演香妲艾克曼以及法國導演高達合作,並曾以德國導演魯道夫湯姆執導的【Paradiso】一片和該片全體演員於2000年贏得柏林影展金熊獎。

傑佛瑞羅許是當今影壇最受敬重的演員,他出身於澳洲戲劇界,曾演出超過七十齣舞台劇及二十多部電影。他曾以HBO自製電影【彼得謝勒的生與死】贏得艾美獎、金球獎及演員工會獎,他目前則在拍攝【神鬼奇航:鬼盜船魔咒】備受期待的兩部續集。他以【鋼琴師】一片中精采的演出受到全球影迷矚目,並憑該片囊括各大最佳男主角獎項,包括奧斯卡獎、金球獎、演員工會獎、英國金像獎、澳洲影評人協會獎、紐約及洛杉磯影評人協會獎等。他後來又以【鵝毛筆】及【莎翁情史】再度獲得奧斯卡獎提名。他的作品還有【真情假愛】、【海底總動員】、【法外狂徒】、【泳往直前】、【熱力師奶】、【揮灑烈愛】、【愛情無色無味】、【驚爆危機】、【猛鬼屋】、【神秘兵團】、【伊莉莎白】、【悲慘世界】、【奧斯卡與露辛達】、【革命小子】、【搖滾夢】等片。

工作人員

導演史蒂芬史匹柏曾經執導、製作或執行製作八部影史前三十部賣座電影,包括【侏羅紀公園】及【外星人】,他曾贏得三座奧斯卡獎,他以【辛德勒的名單】贏得最佳導演及最佳影片獎,並以【搶救雷恩大兵】再度贏得一座最佳導演獎。他也曾以【外星人】、【法櫃奇兵】及【第三類接觸】獲得奧斯卡獎提名。他於1994年執導的經典佳片【辛德勒的名單】獲多項奧斯卡獎提名,並囊括七項大獎,包括最佳導演及最佳影片,該片並獲英國影藝學會頒發的七座大獎,包括史匹柏個人贏得的兩座大獎,他也以該片獲得金球獎及導演工會頒發的最佳導演獎。史匹柏備受好評的二次大戰史詩鉅作【搶救雷恩大兵】是一九九八年最賣座的影片,該片並贏得五座奧斯卡獎,其中一座是史匹柏的最佳導演獎,另外該片也贏得金球獎最佳影片(戲劇類)以及最佳導演獎。除此之外,史匹柏也受到全美導演工會的肯定,同年全美製片工會則為表揚史匹柏對電影工業的貢獻,頒給他一座里程碑獎座。【搶救雷恩大兵】也贏得各大城市影評人協會的最佳影片獎,包括紐約、洛杉磯、芝加哥、多倫多等。史匹柏曾以【紫色姊妹花】首度贏得導演工會最佳導演獎,他並以【外星人】、【法櫃奇兵】、【第三類接觸】、【太陽帝國】、【大白鯊】及【勇者無懼】等片獲得導演工會提名。他一共獲提名九次,是影史獲導演工會提名最多次的導演。他也曾於公元兩千年獲得導演工會頒發的終生成就獎,並獲得美國電影學院頒發的終生成就獎,以及影藝學院頒發的歐文泰伯格獎。史匹柏與湯姆漢克斯執行製作的迷你影集【諾曼第大空降】曾贏得艾美獎和金球獎最佳迷你影集獎,另外他於去年製作的【幽浮入侵】則獲頒另一座艾美獎最佳迷你影集大獎,他目前正在籌備另一部迷你影集【Nine Lives】以及一部西部影集。史匹柏於1969年以他執導的22分鐘短片【安培林】參加亞特蘭大影展,並和環球片廠簽下合約,成為史上和好萊塢片廠簽約最年輕的導演。四年後他執導的懸疑的電視電影【飛輪喋血】備受好評,他的電影處女作則是【橫衝直撞大逃亡】。他其它的作品還有【直到永遠】、【虎克船長】、【魔宮傳奇】、【聖戰奇兵】等片。他去年和湯姆克魯斯合作的科幻動作鉅片【世界大戰】在全球締造驚人票房成績。他的近作還包括湯姆漢克斯及凱薩琳麗塔瓊斯主演的【航站情緣】、李奧納多狄卡皮歐主演的【神鬼交鋒】、湯姆克魯斯主演的【關鍵報告】以及他自編自導自製的科幻片【人工智慧】。他去年擔任製片的作品則包括【藝伎回憶錄】以及【蒙面俠蘇洛2:不朽傳奇】等片。史匹柏於1984年成立製作公司安培林娛樂,該公司曾製作或執行製作多部賣座影片,包括【小精靈】、【回到未來1、2、3】、【威探闖通關】、【美國鼠譚】、【摩登原始人】、【鬼馬小精靈】、【龍捲風】、【蒙面俠蘇洛】、【MIB星際戰警1、2】,並製作【急診室的春天】電視影集。1994年10月,史匹柏和傑佛瑞凱森柏格及大衛蓋文合組夢工廠電影公司,該公司以【美國心、玫瑰情】、【神鬼戰士】及【美麗境界】等片創下連續三年奪得奧斯卡獎最佳影片大獎的記錄。編劇東尼庫希納是知名的劇作家,作品包括近年來美國百老匯評價最高的舞台劇《美國天使》,他也將該劇改編成HBO自製迷你影集。他曾獲得一項普立茲獎、一座艾美獎、兩座東尼獎、三座歐比獎,以及無數的其它獎項。

編劇艾瑞克羅斯曾以【阿甘正傳】贏得一座奧斯卡獎以及編劇工會大獎,他也曾以【驚爆內幕】一片獲得奧斯卡獎提名。他第一部被搬上銀幕的作品是1975年在坎城影展首映的【The Nickel Ride】。他的作品還有【叱吒風雲】、【輕聲細語】、【2013終極神差】、【伴我情深】、【嫌疑犯】、【協和號79】等片。

製片凱薩琳甘迺迪是當今影壇最成功的電影製片,她的作品當中就有三部打入影史十大賣座鉅片:【外星人】、【侏羅紀公園】以及【靈異第六感】。她於1992年和馬歇成立甘迺迪/馬歇製作公司,該公司於1999年到2000年之間製作三部重要作品,包括伊森霍克主演的【愛在冰雪紛飛時】、布魯斯威利主演的【靈異第六感】以及雪歌妮薇佛和茱莉安摩爾主演的【心靈控訴】。甘迺迪/馬歇製作公司於1995年推出法蘭克馬歇執導的【剛果】一片以及【魔櫃小奇兵】。凱薩琳甘迺迪則於同年製作克林伊斯威特自導自演的【麥迪遜之橋】。她隨後在1996年製作賣座鉅片【龍捲風】,並擔任【失落的世界:侏羅紀公園2】一片的執行製片。她從史蒂芬史匹柏的第五部作品【1941】就開始和這位大導演合作,並擔任【法櫃奇兵】、【外星人】等片的副製片,並和喬治盧卡斯共同製作【魔宮傳奇】一片。她和史匹柏及法蘭克馬歇於1982年成立安培林娛樂公司,她曾經擔任製片或執行製片的作品包括【摩登原始人】、【小精靈】、【美國鼠譚】、【出神入化】、【跳火山的男人】、【虎克船長】、【錢坑】、【直到永遠】、【恐怖角】等片。她於1985年製作的【紫色姊妹花】曾入圍十一項奧斯卡獎,同年她則和史匹柏與馬歇製作風靡全球的【回到未來】。她於1988年製作的【威探闖通關】成為該年十大賣座電影,她製作的【太陽帝國】則被選為年度最佳影片。她曾製作史蒂芬史匹柏執導的金獎鉅片【辛德勒的名單】,該片於1993年囊括七項奧斯卡獎,包括最佳導演及最佳影片。同年她也製作【小魔星】以及【我們要活下去】等片。她於2001年製作史蒂芬史匹柏執導的【人工智慧】一片,同年則製作【侏羅紀公園3】,她並於2001年底擔任梅爾吉勃遜主演的【靈異象限】一片的執行製片。她於2003年則製作叫好叫座的【奔騰年代】,該片曾獲得七項奧斯卡獎提名。她去年製作的【世界大戰】則在全球創下驚人的票房成績。

製片巴瑞曼德的作品包括【都是愛情惹的禍】、【靈異第六感】、【驚心動魄】、【天才一族】、【海海人生】以及【衝出寧靜號】。

製片柯林威爾森經常和導演史蒂芬史匹柏合作,他的作品包括【侏羅紀公園】、【石頭族樂園】、【鬼馬小精靈】、【勇者無懼】、【晶兵總動員】、【失落的世界:侏羅紀公園2】、【鬼入侵】、【古慕奇兵】、【魔鬼終結者3】、【特洛伊:木馬屠城】以及【世界大戰】等片。

原著作者喬治瓊納斯在匈牙利布達佩斯生長,從1956年起則以加拿大為家。他一共出版過十三部小說、非小說類作品、散文及詩集,包括暢銷書《報復》以及《By Persons Unknown》。

攝影指導亞努斯卡明斯基曾以【辛德勒的名單】首次獲得奧斯卡獎,他並以該片獲獎無數,包括英國金像獎及洛杉磯影評協會及紐約影評協會頒發的最佳攝影導演獎;他並以【搶救雷恩大兵】再度贏得一座奧斯卡獎,並以【勇者無懼】一片獲得奧斯卡獎提名。他最近的作品是史蒂芬史匹柏執導的【世界大戰】、【航站情緣】、【神鬼交鋒】及【關鍵報告】,他並與史匹柏合作【AI人工智慧】及【失落的世界:侏羅紀公園2】等片。他的作品還有【征服情海】、【編織戀愛夢】、【小鬼闖天關】等片。卡明斯基於公元兩千年首度執導銀幕處女作【驅魔人】,由薇諾娜瑞德及班卓別林主演。

美術指導瑞克卡特在影視圈擁有長達25年的資歷,他曾和導演史蒂芬史匹柏多次合作,作品包括【世界大戰】、【AI人工智慧】、【勇者無懼】、【失落的世界:侏羅紀公園2】以及【侏羅紀公園】。他也曾和導演勞勃辛密克斯多次合作,作品包括【北極特快車】、【浩劫重生】、【危機四伏】、【阿甘正傳】、【捉神弄鬼】、【回到未來2、3】等片,他並以【阿甘正傳】一片獲得奧斯卡獎提名。

剪接師邁可康恩曾以史匹柏執導的【法櫃奇兵】、【辛德勒的名單】及【搶救雷恩大兵】贏得三座奧斯卡獎,他也曾以【第三類接觸】、【太陽帝國】及【致命吸引力】三度獲得奧斯卡獎提名。他最近與史匹柏合作的作品還有【神鬼交鋒】、【關鍵報告】、【AI人工智慧】、【航站情緣】及【世界大戰】,他之前與史匹柏合作的作品則有【1941】、【魔宮傳奇】、【紫色姊妹花】、【聖戰奇兵】、【直到永遠】、【虎克船長】、【侏羅紀公園】、【失落的世界:侏羅紀公園2】以及【勇者無懼】等。他其它的作品還有【鬼馬小精靈】、【鬼哭神號】、【七寶奇謀】、【小魔星】、【晶兵總動員】、【龍捲風】、【神鬼莫測】、【鬼入侵】等片。他的近作則有【波特萊爾的冒險】、【小飛俠彼得潘】、【古墓奇兵:風起雲湧】。

服裝設計師瓊安娜強森的近作包括【世界大戰】、【北極特快車】、【愛是您愛是我】。她的作品還有【非關男孩】、【驚心動魄】、【靈異第六感】、【浩劫重生】、【接觸未來】、【阿甘正傳】、【捉神弄鬼】、【回到未來2、3】、【威探闖通關】、【搶救雷恩大兵】、【情定巴黎】、【遠離家園】、【聖戰奇兵】、【紫色姊妹花】、【遠離非洲】以及【養鬼吃人】等片。

約翰威廉斯是影史最受敬重的配樂大師,他曾贏得的獎項不計其數,包括五座奧斯卡獎、三座金球獎、一座英國金像獎、四座艾美獎以及十八座葛萊美獎等。為他贏得五座奧斯卡獎的作品中就有三部是和史匹柏合作的作品,包括【大白鯊】、【外星人】及【辛德勒的名單】。他另兩座奧斯卡獎則是分別來自【星際大戰】以及【屋頂上的小提琴手】。約翰威廉斯曾經獲得38次奧斯卡獎提名,最近獲提名的作品是【哈利波特:阿茲卡班的逃犯】以及史蒂芬史匹柏執導的【神鬼交鋒】等片,他並於2002年以【AI人工智慧】及【哈利波特:神秘的魔法石】獲得奧斯卡獎雙料入圍肯定。他曾譜出影史上最令人難忘的電影旋律,包括【第三類接觸】、【超人】以及史匹柏的印第安納瓊斯三部曲:【法櫃奇兵】、【魔宮傳奇】及【聖戰奇兵】。他曾獲奧斯卡獎提名的作品還有【決戰時刻】、【搶救雷恩大兵】、【勇者無懼】、【白宮風暴】、【新龍鳳配】、【誰殺了甘迺迪】、【小鬼當家】、【七月四日誕生】、【太陽帝國】、【怒河春醒】、【火燒摩天樓】等片。約翰威廉斯是史蒂芬史匹柏的長期合作夥伴,他們的合作從史匹柏的處女作【飛輪喋血】就開始,最近的合作則包括【關鍵報告】、【AI人工智慧】、【航站情緣】及【世界大戰】等片。他近年來參與的系列電影還有【哈利波特:神秘的魔法石】、【哈利波特:消失的密室】、【哈利波特:阿茲卡班的逃犯】和【哈利波特:火盃的考驗】;以及【星際大戰首部曲:威脅潛伏】、【星際大戰二部曲:複製人全面進攻】和【星際大戰三部曲:西斯大帝的復仇】以及【藝伎回憶錄】等片。他除了為電影配樂之外,還數度為奧運編寫主題音樂,他也曾編寫兩首交響曲、一首大提琴協奏曲,由馬友友及波士頓交響樂團演奏。他曾於1980年至1993年間擔任波士頓大眾交響樂團指揮,目前他仍然是該樂團的桂冠指揮。

【觀後感】

不出所料,是部相當冗長且具壓力的沈痛電影。一向就痛恨恐怖主義的我,自然無法給這部片太高的評價。雖然史導所要表現的含意是『冤冤相報,永遠沒有答案』,但是這部給我的感覺只是一個血腥與暴力的恐怖寫實,要點出的啟示,力量相當有限!很可惜史導為何近年都拍這樣的片子,非常懷念也嚮往他能在導出像ET或七寶奇謀這類輕鬆感人的小品!
arrow
arrow
    全站熱搜

    老頭兒 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()