愛回憶的老頭兒

導演 李安（Ang Lee）

李安以【臥虎藏龍】榮獲奧斯卡最佳外語片獎。

該片小說原著是王度盧，還奪得三項金獎，包括最佳攝影的鮑德熹、最佳配樂的譚盾、最佳藝術指導的葉錦添，此外還入圍其他六項大獎，包括最佳影片與最佳導演。李安以此片奪得美國導演公會獎、英國影藝學院獎、金球獎等。

李安在台灣出生長大，1978年遷居美國，是伊利諾大學文學士，後來到紐約大學電影製作戲攻讀碩士。他的短片【分界線】榮獲紐約大學影展的最佳導演、最佳影片。

他的第一部劇情片【推手】在1992年柏林影展放映，榮獲亞太影展最佳影片獎，並入圍九項金馬獎。

推手也是【父親三部曲】的第一部，三部都由老牌演員郎雄主演。第二部則是【喜宴】，在1993年柏林影展首映，奪得金熊獎，入圍金像獎與金球獎的最佳外語片獎，榮獲六項獨立精神獎。

最後一部則是【飲食男女】，該片被選為1994年坎城影展的導演雙週開幕作品，入圍國家評論獎、金像獎、金球獎最佳外語片獎，榮獲六項獨立精神獎。

李安於1995年執導艾瑪湯普遜（Emma Thompson）等人主演的【理性與感性】，該片入圍七項金像獎，包括最佳影片獎，最後榮獲最佳改編劇本獎（由艾瑪湯普遜奪得）。本片也榮獲金球獎的最佳影片獎、最佳劇本獎，入圍英國影藝學院、波士頓影評人協會、國家評論協會的最佳影片獎。【理性與感性】在1996年榮獲柏林影展金熊獎，李安則被紐約影評人協會、波士頓影評人協會選為最佳導演。

接下來李安執導 瓊艾倫（Joan Allen）、凱文克萊（Kevin Kline）、雪歌妮薇佛（Sigourney Weaver）、陶比麥奎爾（Tobey Maguire）等人主演的【冰風暴】。該片是1997年坎城影展的開幕片，也奪得當年的最佳劇本獎，後來也獲選為同年紐約影展的開幕片。雪歌妮薇佛以此片榮獲英國影藝學院獎，入圍金球獎的最佳女配角獎。

李安其他作品包括陶比麥奎爾主演的【與魔鬼共騎】（由詹姆士夏姆斯改編）、【臥虎藏龍】以及賣座片【綠巨人浩克】。

編劇/執行製片 賴瑞麥可莫特瑞 ( Larry McMurtry )

麥可莫特瑞於1986年，以《寂寞之鴿》榮獲普立茲獎。

麥可莫特瑞是多產作家，著作超過四十本，包括小說、散文，劇作也超過三十部。許多作品都改編成電影或電視劇。他的小說處女作後來就改編成保羅紐曼主演的【原野鐵漢】，該片榮獲三座金像獎：最佳女主角、最佳男配角、最佳攝影。

此外他的《最後一場電影》也改編成同名電影，導演更因此與麥可莫特瑞共同入圍金像獎最佳改編劇本獎。這部電影奪得兩座金像獎，包括最佳男配角、最佳女配角，入圍最佳影片。

另一本《親密關係》則由詹姆斯布魯克斯（James L. Brooks）執導，榮獲五座金像獎，包括最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳女主角、最佳男配角。

他第一本《寂寞之鴿》後來則改編成迷你影集，榮獲七項艾美獎。

賴瑞麥可莫特瑞於1992年開始與黛安娜歐莎娜合作，兩人此後共同推出兩本小說，改編兩本小說《拉雷多的街道》、《Dead Man’s Walk》為迷你影集，兩人也都是這兩套影集的執行製作。

湯姆漢克即將主演、製作麥可莫特瑞的【Boone’s Lick】，作者目前正在與歐莎娜共同改編。

賴瑞麥可莫特瑞是紐約書評的專欄作家。出生於德州，父親與八個叔伯都是農場工人。他曾就讀北德州州立大學、Rice University，也是史丹佛的史坦納獎學金榮譽學生。

編劇/製片 黛安娜歐莎娜 (Diana Ossana)

歐莎娜在密蘇里聖路易出生長大，父親於1937年由義大利移民美國。她在新墨西哥大學時攻讀英文與政治。

黛安娜歐莎娜於1977年遷居亞利桑那，幫助成立由五位律師組成的公司。

歐莎娜於1992年開始與賴瑞麥可莫特瑞合作。兩人不但合作改編，也一起在改編的作品中擔任執行製片或製作人。

兩人此後共同推出兩本小說，改編兩本小說《拉雷多的街道》、《Dead Man’s Walk》為迷你影集，兩人也都是這兩套影集的執行製作。

湯姆漢克即將主演、製作麥可莫特瑞的【Boone’s Lick】，歐莎娜正與作者共同改編。

原作作者 安妮普露 (E. Annie Proulx)

普立茲獎得主安妮普露的短篇故事「斷背山」首次刊登於1997年的紐約客上，也榮獲國家雜誌獎。後來該篇故事則收錄於普露1999年的《懷俄明小說集》。

普露於1994年以《真情快遞》榮獲普立茲獎，這位康乃迪克州的居民曾在佛蒙特大學、蒙特樓的康柯迪亞大學攻讀歷史，也通過歷史系博士的口試。

因為1975年的教職工作短缺，普露成為新聞記者，也開始寫短篇故事，其中兩篇收錄於《最佳美國短篇小說集》。

安妮普露於1988年出版第一部小說作品，而第一本小說《Postcards》則榮獲1993年美國筆會/福克納小說獎。

製片 詹姆士夏姆斯 ( James Schamus )

編劇兼製片詹姆士夏姆斯和李安合作他的每一部作品，他並編寫並執行製作叫好叫座的【臥虎藏龍】一片，並以該片獲得奧斯卡獎最佳改編劇本獎提名。他也曾製作【冰風暴】，並以該片贏得1997年坎城影展最佳劇本獎。他也是【與魔鬼共騎】的製片兼編劇，他並製作【理性與感性】一片，也以該片獲得金球獎及奧斯卡獎最佳改編劇本獎。他編劇兼製作的【飲食男女】一片則入圍奧斯卡獎最佳外語片，而李安的前兩部作品【推手】和【喜宴】都是由他製作。夏姆斯這些年來執行製作的獨立製片包括【愛我，就讓我快樂】、【良緣知己】、【秘密風暴】、【愛神】（直譯）及【Wonderland】等片。他曾製作四部日舞影展評審團大獎影片，包括【他們和他們的情人】、【What Happened Was...】、【In the Soup】以及【毒藥】等片。夏姆斯於１９９１年和泰德霍普創立好機器製作公司，現在改名為Focus Features。這家公司於２００２成立，成為環球影業旗下的獨立製作公司，該公司發行的作品包括備受好評的【天堂末路】（曾獲得四項奧斯卡獎提名，包括最佳女主角獎及最佳原著劇本獎）、羅曼波蘭斯基執導的金獎鉅片【戰地琴人】（囊括今年最佳導演、最佳男主角、最佳改編劇本等大獎）、【人體雕塑】、【烈火勇士】等片。

夏姆斯也是哥倫比亞大學電影理論、電影史及電影評論教授。

攝影指導 羅德里戈普里托 ( Rodrigo Prieto )

【愛情像母狗】將羅德里戈普里托推向國際舞台。這部阿利安卓崗札雷伊納利圖執導的電影?普里托奪得許多獎項。

他的作品包括【枕邊陷阱】、【揮灑烈愛】（入圍美國攝影師協會獎）、【街頭痞子】、【25小時】、【靈魂的重量】。

普里托曾與奧立佛史東前往古巴拍攝卡斯楚的紀錄片，也前往中東拍攝以巴紛爭的紀錄片。兩人後來合作【亞歷山大帝】，普里托以此片榮獲波蘭影展攝影獎。

美術設計 茱迪貝克 ( Judy Becker )

茱迪貝克入選2002年夏季的《電影人》雜誌的「最被看好的25位電影人」，貝克曾是地下漫畫家。

她的作品包括【字字真實】、【吮指少年】、【情歸紐澤西】。

配樂 葛斯塔佛桑陶拉喇 ( Gustavo Santaolalla )

配樂製作人桑陶拉喇是知名阿根廷樂手與製作人，2003年操刀製作Juanes《平凡英雄》專輯在當屆拉丁葛萊美獎獲得年度最佳專輯、最佳單曲等共五項大獎。精通多種樂器的他，曾製作多部提名奧斯卡獎電影的配樂：包括99年導演麥可曼恩《驚爆內幕》、墨西哥名導阿利安卓崗札雷伊納利圖2000年的《愛情像母狗》與2003年撼動人心鉅作《靈魂的重量》。

最近的作品包括【革命前夕的摩托車日記】（榮獲英國影藝學院的最佳配樂獎）。

桑陶拉喇在1967年創立傳奇的阿根廷樂團「Arco Iris」，首先將搖滾樂結合拉丁美洲民謠。他年為Cafe Tacuba製作的「Cuatro Caminos」，於2004年榮獲葛萊美獎

服裝設計 瑪芮艾倫 ( Marit Allen )

艾倫與李安有兩次合作經驗，分別是【綠巨人浩克】以及【與魔鬼共騎】。

她與知名導演史坦利庫柏利克（Stanley Kubrick）合作【大開眼戒】，因此入圍服裝設計師公會獎。

她的作品包括王穎的【喫一碗茶】、【風情媽咪俏女兒】、【祕密花園】、金獎影片【窈窕奶爸】、賈木許的【你看見死亡的顏色嗎？】、【K-19】、【雷鳥神機隊】、【國王人馬】等。



【觀後感】

自從95年2月1日首次進電影院看過之後，我大膽的說，【斷背山】是我近廿年來最為感動的一部偉大的愛情片。

【斷背山】有一種很可怕的魔力，很多難以計數的網友跟我有一樣的感覺，就是看完之後不會有太多的感覺，但是返家途中，那一幕幕劇情，猶如椎心刺骨的會一直迅速的在你心中擴大發酵，持續了好幾天。

【斷背山】的配樂實在太完美了，簡單的吉他單音與和弦在第四個音符馬上將這段當初不被許可的年代的戀情，它的無奈與甜蜜，完全釋放，你會馬上進入狀況。

【斷背山】讓我心痛，也許是因為這樣的同性感情永遠難以曬在太陽下的無奈，也許是ENNIS的一在衿持與逃避最後錯失了一個也許可以持續到老死的秘密戀情，那互換的血漬襯衫令人為之動容。

【斷背山】講的不是同志的激情，最可貴的是兩個好朋友長達廿年的友誼與關心，兩個熱戀不減的德州牛仔，兩個截然不同的生活態度，在掙扎與無奈的年代中交織出最燦爛的火花。

【斷背山】的兩位主角演技驚人，尤其現年廿多歲希斯萊特揣摩一個年輕到中年的德州牛仔，相當有層次，相當有實力，這是讓我感覺很吃驚的地方！

【斷背山】讓我想到1984年的【證人】，這樣讓我情緒很難抽離的感覺，已經是廿二年前的事了....。

李安真的太屌了，他讓原本比較平面的原著小說，注入了許多兩個牛仔各自家庭的元素，讓整個劇情的張力發揮到最極致，最高點！

李安，我對您佩服，台灣擁有您這樣出色的導演，是我唯一對身為台灣人感到驕傲的地方！